《做门徒的代价》是由二十世纪最具开拓性的基督教神学家迪特里希•朋霍费尔编著的，它是影响着二战后西方思想界的一部伟大的神学著作。《做门徒的代价》展现了作者重要的神学观念，更体现了他忠于朋友，忠于家庭，忠于符合上帝意愿的祖国，忠于他的教会和他的耶稣基督的精神。
作者：（德国）迪特里希•朋霍费尔（Dietrich Bonhoeffer） 译者：隗仁莲 校注：安希孟
迪特里希•朋霍费尔（Dietrich Bonhoeffer）1906—1945，是20世纪杰出的德国神学家。他的悲情人生和狱中神学，对二战后的基督教神学乃至整个西方产生了广泛影响。他的生死言行，宛如基督教的殉道史，被视为”现代的使徒行传”（R.尼布尔语）。 朋霍费尔1906年2月4日出生于德国布列斯劳一个具有深厚人文传统和神学信念的家庭。他很早就立志于神学事业，曾受教于哈那克等名师门下并深受赏识，然而在思想渊源上他更倾向于卡尔•巴特的神学道路。1931年，他就任柏林大学系统神学讲师，开始了学术生涯，直到1936年。 1933年，为了逃避德国新教教会的纳粹化，他去了英国。1934年5月，德国认信教会成立，他被任命为该教会神学院的教师，并于1935年返回德国。认信教会希望抵制纳粹意识形态对教会的干预，捍卫新教改革的传统。1937年8月，秘密警察关闭了认信教会。数月后，朋霍费尔得到移民美国的机会，但他旋即又返回德国，继续参加反对纳粹和战争的政治活动。1940年，他进入”国防军”反间谍机关担任信使工作，利用自己的合法身份，向西方各国通报德国地下抵抗运动的目标和秘密计划。1943年4月5日，朋霍费尔不幸被德国纳粹逮捕。1945年4月8日，他同其他持不同政见者一起被纳粹以”叛国罪”处以绞刑。一个月后，纳粹彻底覆亡。 国内译介的朋氏著作主要有：《狱中书简》、《做门徒的代价》、《伦理学》、《第一亚当与第二亚当》、《团契生活》等。
隗仁莲，生于1946年，河南正阳人，1969毕业于北京师范大学外语系。山西大学外国语学院副教授，翻译有《创造中的上帝》《人是谁》《历史哲学》等。
安希孟，1945年生于山西翼城县。1969年北京师范大学外语系毕业。1982年南京大学基督教专业硕士毕业。现为山西大学哲学系教授。译著稀缺，著《思想着是美丽的》。唯网文丰赡多姿，多不合时宜。故知，思想着是孤独的，遂著《孤独的哲学》，自况也，愤悱有余。
【书籍】The Road to Reality（Roger Penrose ）
